旁邊林子被風一吹，又發出那種滲人的嗚嗚聲，江翠翠隻得硬着頭皮走了進去，好在外邊天還沒黑透，還能有些許亮光照進屋中，她循着記憶摸索着，找到了放在竈台上的打火石，然後走到桌邊，剛想燃起油燈，打了好幾下沒把油燈燃起，她這才記起油燈的油早沒了。

　　屋中黑漆漆的叫人心慌慌，江翠翠吸了吸鼻子，然後起身走到竈膛邊，從角落裡的一堆柴火裡摸索出一捆細柔的枝條，和着一把枯草放在竈膛口，用打火石急急的打着。

　　咔嚓咔嚓！

　　打火石打了五六下，終于将火給點起了，一絲亮光在漆黑的屋子裡升起，江翠翠的心終于安定了些，門口在往屋裡呼呼的灌着寒冷的風，她忙起身走到門外，将放在門邊的柴火吃力的拖進屋中，然後又迎着風把門頂上。

　　忙活一日，她也隻是早上吃了那半碗泡馍馍，這時早已是又餓又累，身上的衣服也髒了，要燒水沐浴她還得去村中提水，可那口水井還在金家大娘家的旁邊，今日一早江翠翠着實被她那番熱情吓到了。

　　江翠翠忙走到旁邊的水桶，把蓋子揭開就着火光瞧了，好在裡頭還有小半桶水，足夠她做飯和擦洗一下身子了。

　　有了這麼些今日她撿回來的柴火，江翠翠把竈膛燒得旺旺的，她打算先把水燒了，好好擦洗一下身子，然後再和面做馍馍。

　　冬天的竈膛也冷着，火光一閃一閃的，照在她那張柔美的臉上，有些說不出的美。江翠翠眼皮耷拉着，好像又回到數月前，她在給那個來曆不明的人燒着熱水，好像……好像他真的就在自己身邊一樣……

　　還是在炎熱的夏日，那一天，他陪着自己，終于回到了阿爹口中心心念念的地方，這個阿爹與娘親生活過幾年的山村。

　　金家溝，這村子比起王家莊來要小上許多，可是有阿爹和他在，自己的心就很安定，也不知道為什麼。

　　在村子後頭的山腳下，阿爹當年跟娘親住的房子還在，隻是破敗了些，雖然阿爹隻在這裡住了短短幾年，可阿爹他每每提起這裡，臉上總會露出幸福和懷念的神情。

　　阿爹一個人在屋子裡坐了好半天，而他就一直陪在自己身邊，那時候自己真的好羨慕娘親，能嫁給阿爹這麼一個用情至深的人。

　　阿爹一路上也沒再提過相親的事，可身邊站着的傻子為什麼還是無動于衷，明明他隻要說出來，自己就會答應了的，便是逃到天涯海角，自己也願意跟着……

　　阿爹出了門來，臉色竟然又好了許多，說什麼也要上山一趟，而且不許别人跟着，應該是去看娘親吧。

　　可阿爹一去就是大半個時辰，他又陪着上山去找，沒想到，阿爹竟然趴在一座墳前，無聲的嗚咽着，墳周邊一大片地方的雜草全拔了個幹淨，那睡在裡頭的就是娘親吧，這還是自己自記事起，頭一次見到阿爹落淚。

　　他阻止了自己過去，其實阿爹也知道我們在附近，還給自己與娘親留了獨處的時間，阿爹則和他在後頭等着。