就在斯科爾茲内指揮的德軍攻入卡伯尼爾港，并且同美國人的守軍展開巷戰的同時。??壹看書ＷＷ?Ｗ·?Ｋ?ＡＮＳＨＵ·ＣＯＭ

　　遠處響起了隆隆的炮聲，這預示着從東面開過來的美國裝甲部隊已經在德國傘兵布署的防禦陣地上實施了突擊！

　　m12自行火炮（155mm口徑）和m7自行火炮（105mm口徑）打出的炮彈落在了德軍松散的戰線上，一陣陣劇烈的爆炸讓大地都為之顫抖。包括勃蘭特和密特朗在内的所有人這會兒都蜷縮在散兵坑内，雙手抱着腦袋上的鋼盔，忍受着仿佛沒完沒了的大炮轟擊。

　　不過美國人的炮打得并不準，炮彈大多落在了德軍戰線的前沿這是因為半個小時前，美國人的先頭部隊在那裡踩上了地雷，現在炮擊的主要目的其實是為了清除德軍埋設的雷區，為坦克前進開辟通道。

　　可能因為連夜跋涉而來的美軍裝甲部隊沒有攜帶太多的炮彈，他們的第一次炮擊持續了不到15分鐘就結束了。勃蘭特知道炮擊之後，必然是裝甲和步兵集群的沖鋒。所以顧不得耳邊嗡嗡作響，就躍出自己隐蔽的散兵坑，在戰線上一邊奔跑一邊大聲叫嚷：“準備戰鬥，報告損失！”

　　沒有在剛才的炮擊中送命的德國傘兵紛紛大聲回答。

　　“沒有損失！”

　　“沒有損失！”

　　“一挺m2機槍損壞！”

　　“有人受傷！”

　　“啊，上帝啊，救救我……”

　　“天哪，卡爾好像不會動彈了，他死了……”

　　損失和傷亡已經出現了，損失了一挺繳獲自美國人的m2重機槍，還有2人重傷，1人陣亡，對于一個不到40人的傘兵排而言，這個損失也不算輕了。

　　“救護兵，搶救傷員……”

　　就在德國人忙着備戰和搶救傷員的時候，一輛美國的m4a3中型坦克在夜幕的掩護下，出現在了勃蘭特駐守的陣地前面。緊跟着又有三輛m4a3坦克轟鳴着開來，這4輛坦克的後面，都跟着十幾二十名美國步兵。

　　m4坦克的a3型是相當成熟的型号。雖然是中型坦克，但是有33.65噸的戰鬥全重，遠遠超過德國的中型坦克4号h型。??壹??看書ＷＷＷ·ＫＡＮＳＨＵ·ＣＯＭ而且m4坦克研制的年代較晚，且不是美國的第一款中坦（4号是德國的第一款中坦，因此設計上存在不少缺陷，但m4坦克是在m3格蘭特.李中型坦克的基礎上開發的），所以設計的非常不錯，各項指标都很均衡。

　　而m4的a3改進型号則是比初始型号更加優秀的中型坦克，它擁有的一門m1型76mml/52火炮威力相當可觀，在使用次口徑高爆穿甲彈（類似于尖頭鎢芯穿甲彈）的時候，500米距離上的垂直穿深可達208mm（均質鋼闆），1000米距離上的垂直穿深則可以達到175mm（均質鋼闆），理論上可以擊穿e-50a重型坦克的正面裝甲！

　　除了火力讓人滿意之外，m4a3坦克的防禦也相當不錯。正面的63.5mm呈47度的傾斜裝甲能夠提供大傾角效應，相當于直角安裝的90mm裝甲鋼闆。而且由于使用了相當不錯的防彈鋼闆，實際的防護能力超過了100mm的均質鋼闆。m4a3的炮塔正面擁有89mm的垂直裝甲，雖然比不上虎式和e-50，但是卻遠遠超過4号h型坦克的炮塔正面裝甲。

　　如果這種型能均衡的m4a3遇上的是德國的裝甲兵和裝甲擲彈兵，其實也發揮不出什麼威力。因為經過蘇德戰争洗禮，又擁有了大半個歐洲生産能力的德國國防軍陸軍已經全面升級了他們的裝甲部隊。e-50坦克、e-25坦克殲擊車和獵豹坦克殲擊車成為了主力裝備，它們根本不是中型坦克可以對付的敵人。可是現在要對抗m4a3坦克的卻是火力相對貧弱的傘兵，顯然是有一場苦戰要打了。

　　勃蘭特放下了手中的夜視望遠鏡（包括一個單筒夜視望遠鏡和一個安裝在望遠鏡上的紅外線射燈），在戰線上彎着腰跑到了那門繳獲的57mm炮的炮位，将自己的夜視望遠鏡和背在身上的電池一起交給了臨時炮長。然後指了指沖在最前面的那輛坦克說：“一會兒開火，用美國人自己的尖頭穿甲彈打，400米開火，必須打中目标！”

　　現在美國還不能量産脫殼穿甲彈，因為這種炮彈是英國人研發的，在英國本土淪陷前還沒有完成，所以美國人也沒有獲得這方面的技術。直到蘇聯向美國提供了繳獲的德國脫殼穿甲彈後，美國人才開始進行仿造。不過剛剛完成試制，還沒有量産。