在女生進門的瞬間，裡昂下意識拿着槍對着她，這女生明顯也愣了一下，可随後裡昂大喊道蹲下，女生急忙彎下自己的身子蹲在了地上，隻聽見兩聲槍響有兩個物體重重倒在了地上，這名女生回頭一看原來是2隻快要撲到自己身後的喪屍。

　　之後兩人同心合力一起擊殺了尾随的這十幾隻喪屍，但之前加上現在的槍聲吸引了附近大量的喪屍正在往加油站靠近，在搜集了掉落在地上的兩把XM1014霰彈槍及其彈藥後，兩人馬上坐上了裡昂的警車快速向市區駛去。

　　開車的途中兩人互相介紹了自己，男的叫做裡昂.肯尼迪，是個今天來到浣熊市上班第一天的實習警員，女生的名字叫克萊爾.雷德菲爾德，是在浣熊市大學還在上學的一名學生，由于哥哥是警局特殊武器戰術小隊S.W.A.T的隊員，從小跟着自己的哥哥學習過警局各種槍支的使用，在浣熊市早上被不知名的人型怪物襲擊城市後，學校就已收到通知停止上課并前往安全區域避難，克萊爾回到自己學校宿舍拿起了哥哥贈送防身的R8小型左輪手槍，就騎着摩托車往市區的方向行駛，想要到達市警察局找到自己的哥哥，可在加油站附近被屍群攔截，摩托車避讓時發生側翻起火，聽見加油站有槍聲就徒步來到了加油站。

　　兩人的目标同樣都是去往市警察局，在目标明确的情況下裡昂駕駛的警車車速還更快了幾分。

　　畫面來到周珣這邊，周珣等人駕車來到了發電站和自來水廠大門前，這裡的工作人員早已被感染成了喪屍，一個個遊蕩在空地和設施内，聽見汽車刹車引發的聲響刺激了他們，開始緩慢步行向周珣這邊逐步彙集起來形成了一個小型的屍群，看着如此動作緩慢的喪屍，周珣等人吐槽道等級的低下，在蜂巢看慣各種型号喪屍的他們早已對這種炮灰級喪屍免疫了，要是3級及以上的喪屍或者怪物，或許還會稍微認真一點。

　　隻見周珣從空間背包裡拿出了一把裝滿彈藥的XM556手持加特林機槍，這把槍遞給了狂人胖子，胖子開始扣動扳機轉動機槍，隻見一道火舌快速向前噴出，呈一字型掃射着眼前的屍群，還不忘邊掃射邊問候着這些喪屍的家裡人，在每分鐘6000發的超高射速下，每隻喪屍都被打成了一坨坨爛肉，許多就剩個腦袋在那裡對着空氣張着嘴巴撕咬。

　　留下漢克在周珣身旁保護着，U.S.S小隊的其餘六人分成兩隊分别進入了發電站和自來水廠，這些設施剩餘的喪屍在U.S.S小隊面前簡直不夠看的，每一隻都被精準爆頭擊殺，有那麼幾隻喪屍犬也造不成威脅，在每個關鍵設備都被裝上C4炸藥後，U.S.S小隊6人同步退出了設施，在一連串巨大此起彼伏的爆炸聲中，發電站和自來水廠變成了一片廢墟，火光形成的巨大煙霧彌漫在附近的一大片區域。