小船是在黃昏時分靠岸的，沒敢進入港口，停在一片荒涼的沙灘上，上官飛與龍翻雲不得不提前下船，趟水走完最後一段路。

　　船夫囫囵吞棗地向北方一指，“一直往前走，有座市鎮。”說罷立刻搖橹返程。

　　上官飛不停地抱怨，登上平地之後，花了不少時間重新整理包裹與衣物，當他準備好的時候，天已經黑了。

　　經過幾天的較量，上官飛成為勝利者，最後決定還是由他當主人，龍翻雲則扮作保镖，他怎麼也不肯做奴仆，而且他身材高大，目光炯炯，的确不像是普通的随從。

　　龍翻雲的重劍也留在小船上，重劍是大雪山的标志，實在太顯眼了，他随身隻帶一柄西域常見的彎刀。

　　上官飛沒帶刀劍，“對兵器我不太擅長，從小到大學的都是狹刀，可一直不開竅，再說這回的任務不是殺人，最好順順利利的，不用動武才好。老範，你劍法那麼好，用得慣彎刀嗎？”

　　“老範”是龍翻雲的假名，他已經有點習慣上官飛的唠叨與讨好，而且找到了應對方法：除非必要，一句也不回，全當沒聽見。

　　上官飛比他更習慣，得不到回答，他就自問自答，一點也不氣餒，“當然用得慣，我聽人說大雪山劍法其實應該叫刀法，都以劈砍為主，而且你還有一口護法長刀，聽說那是寶刀，龍王在戰場上賜給你的，啧啧，隻有你這樣的人物配得上那樣的好刀，看着你戰鬥，連我都會勇敢起來。”

　　龍翻雲覺得兩邊的太陽穴突突直跳，背起包裹，大步走在前面。

　　上官飛緊随其後，“哎呀，老範，你得慢點走，我的腿不太好，跟不上你。”

　　說到自己的腿，上官飛也沒有忌諱，“這是好多年以前的事，我被一塊大石頭砸在下面，把腿壓壞了，說起來，還是龍王救我一命，一位神醫給我治的傷，恢複得不錯，平時你都看不出問題吧？可是不能走太快，要是在從前，我一般都騎馬趕路，實在不行，也有人背我。”

　　摸黑走了一段路，龍翻雲停下了，眼前一片漆黑，看不到燈光，他不知道該往哪走。

　　上官飛追上來，長出一口氣，“歇會歇會，真是有點累了，也不知道我的内功練到哪去了，要麼就是不習慣走路……”

　　“你認路嗎？”上岸之後，這是龍翻雲說的唯一一句話。

　　“天呐，我犯了一個錯誤。”上官飛雙手一拍，“咱們兩個都不是逍遙海本地人，我應該向龍王要一個向導才對，這可怎麼辦？要不咱們先搭帳篷休息吧。”

　　龍翻雲從來沒想到自己這麼能忍，擡頭看了看天上的星星，大緻找出北方，邁步就走。

　　上官飛已經有點一瘸一拐了，但還能勉強跟得上，“老範，這時要是碰上人，誰能相信你是我的保镖？要我說不用着急，就是替龍王傳句話，很簡單，咱們還有三天時間呢。”

　　龍翻雲可沒這麼想得開，他急着回安國參戰，如果錯過這場大戰，對他來說将是一種恥辱，在族人面前都擡不起頭來。

　　上官飛腿不好，嘴可挺快，談論的話題從星象到天氣，從刀劍到璧玉城的知名裁縫，沒一刻安甯，終于從龍翻雲口裡逼出第二句話：

　　“你真是獨步王的兒子？”

　　“當然，你瞧我長得不像嗎？當然，我更像母親，可你要是仔細瞅，就能看出上官家的特征來，我跟你說，獨步王對這種事……”

　　這是上官飛唯一忌諱的話題，所以他安靜了一會。

　　快到子夜時分，兩人終于找到船夫所說的市鎮。

　　市鎮不大，大概也就百十來戶人家，戰争對這裡産生了明顯的影響，許多住戶搬走了，有的南渡追随龍王，有的到城裡避難，剩下的人也早早關緊大門，天一黑絕不出去。

　　可街上的人卻不少。

　　一支金鵬軍路過這裡，市鎮兩頭的酒館成為他們留連忘返的地方，雖然酒水沒多少差别，許多士兵還醉熏熏地從這頭走到那頭，一路大聲喧鬧。

　　“一看就是在璧玉城雇用的刀客。”上官飛深深地吸了一口氣，“這裡開始有南城的味道了。”

　　龍翻雲不屑地哼了一聲，這麼多士兵，戰争還沒分出勝負就狂喝濫飲，街上人不少，卻沒有士兵在鎮外站崗放哨，任憑兩名陌生人在半夜走進來。

　　他更盼望快些回去參戰了。

　　不管是找人問路，還是購買坐騎，他們可去的地方隻有一個選擇——酒館，鎮東鎮西各有一間。

　　兩間酒館的掌櫃心情都是一樣糟糕，年輕的夥計都被拉去當兵了，隻能雇請毛手毛腳的小孩，有時還得親自上陣，可這些外來的士兵不好對付，打架、摔東西都是家常便飯，更可氣的是經常有人賴賬。

　　上官飛與龍翻雲走進鎮東的酒館時，正趕上一起争吵。